Le Roi Lion - Je voudrais déjà être Roi !

[Simba] C'est moi Simba,
C'est moi le Roi
Du royaume animal !

[Zazu] C'est la première fois
Qu'on voit un roi
Avec si peu de poils !

[Simba] Ja vais faire, dans la cour des grands,
Une entrée triomphale,
En poussant, très royalement,
Un rugissement bestial !

[Zazu] Majesté, tu n' te mouches pas du coude !

[Simba] Je voudrais déjà être Roi !

[Zazu] - Tu as encore un long chemin à faire, votre Altesse ...
- Tu peux me croire !

[Simba] Au Roi, on ne dit pas ...

[Zazu] - D'ailleurs, quand je dis çà ...

[Nala] Tiens ta langue et tais-toi ...

[Zazu] - Ce que j'essaie de dire, c'est que ...

[Simba] Si tu ne fais pas çà ...

[Zazu] - Il faut que tu comprennes ...

[Simba] Reste ici, assieds-toi ...

[Zazu] - AHHH ...

[Simba] Sans jamais dire où je vais, ...

[Zazu] - Ce lion a une tête de mule !

[Simba] ... je veux faire ce qui me plaît !

[Zazu] Il est grand temps, votre Grandeur,
Qu'on parle de coeur à coeur.

[Simba] Le Roi n'a que faire des conseils
D'une vielle corneille.

[Zazu] Si tu confonds la monarchie
Avec la tyrannie,
Vive la république,
Adieu l'Afrique,
Je ferme la boutique !

[Zazu] Prends garde, lion, ne te trompe pas de voie.

[Simba] Je voudrais déjà être Roi !

[Simba] Regardez bien à l'ouest ...

[Zazu] - Ah, pitié, au secours ...

[Simba] Regardez bien à l'est ...

[Zazu] - Non, non ...

[Simba] Mon pouvoir, sans conteste,
Est sans frontière.

[Zazu] - Pas encore !

[Choeur] C'est une rumeur qui monte jusqu'au ciel.
Les animaux répandent la nouvelle :
Simba sera le nouveau Roi Soleil.

[Simba] Je voudrais déjà être Roi !
Je voudrais déjà être Roi !
Je voudrais déjà ... être Roi !

[Zazu sous une Rhino] - Excusez-moi chère madame mais ... j'étouffe !
- Simba !...
- Nala ! ...

# Posté le vendredi 28 avril 2006 04:09

Modifié le jeudi 10 septembre 2009 13:53

La Petite Sirène 2 - Sous Le Soleil Et L'Océan

[Ariel] Tu me souris, ma chérie
Et le monde est un paradis.
Tu es le chant de ma vie,
Tu es ma jolie Mélodie.

[Éric] Je crois qu'il est temps d'y aller ...
[Ariel] Regarde, elle est belle à croquer ! ...
[Éric] Elle est sublime
Mais toi, tu es divine ...
Mais on nous attend ...
[Ariel] - Il est l'heure, vraiment ?
[Grimsby] L'équipage est prêt pour le voyage
[Le Capitaine] Nous voguons tout droit vers le grand large
[Un matelot] Attention matelots ...
[La vigie] Oh eh, ils arrivent ...
[Grimsby] Trompettes, sonnez !
Tambours, résonnez !

[Ariel] Partons sous l'Océan
Où mon passé m'attend.
Comme je suis fière
D'avoir la première
Fille de la Terre et de la Mer !

[Tous les passagers] Partons sous l'Océan.
Voguons au gré du vent.
La Princesse est belle,
Le Prince est charmant,
Sous le Soleil et sous l'Océan !

[Le petit poisson] - Ariel arrive !
[Une tortue] - Ariel arrive !
[Le petit poisson] - Ariel arrive !
[3 poissons] - Ariel arrive !
- Ariel arrive !
- Ariel arrive !
[Le petit poisson] - Ariel arrive !
[2 poissons identiques] - Ariel arrive !
[Tous les poissons] - Ariel arrive !
[Le petit poisson] - Ariel arrive !
[Tous les poissons] - Ariel arrive !
- Ariel arrive !

[Sébastien] Quel est ce chambardement
Qui fait swinguer l'Océan
Comme un grand ouragan ?
Sans hésiter, je vous dis
Nous célébrons, aujourd'hui,
Ariel et Mélodie !

[Sébastien] Quand la fille de Triton
Plongera dans le plancton,
Ce s'ra le Paradis !
J'entends comme assourdi
Et j'en suis tout ébahi :
Ariel et Mélodie !

[Choeur] La-da, da-da, di-da-da,
La-da, da-da, di-da-da,
La, da-da, di-daaa, da,
La-da, di-da-da,
La-da, di-da-da,
La la la di-da

[Les sirènes] Du fond de l'Océan,
Remontons en chantant
Voir la jolie petite héritière
Née de la Terre et de la Mer !
Du fond de l'Océan,
Remontons en chantant
Pour fêter gaiement
Ce jour solennel
Sous l'Océan ...
Et sous le Soleil

[Ariel] Voici ton monde, ma chérie :
Une Terre et une Mer unies
Et j'espère tant que tu as
Au fond de toi, une part de moi

[Humains] Au fond de l'Océan,
[Sirènes] Notre Océan,
[Humains] Partageons en chantant
[Sirènes] Notre Océan,
[Sirènes et humains] Un Univers
Un même Univers
Où sont unis la Terre et la Mer !

# Posté le mardi 25 avril 2006 10:18

Modifié le jeudi 10 septembre 2009 14:00

La Belle Et La Bête 2 - Tant Qu'Il Y Aura Noël

[Belle] Je sais bien que ces temps si pauvres
Ne seront pas qu'un traîneau
Portant vos cadeaux.

[Belle] Plus fort que les mots,
Ça vole plus haut
Dans un ciel d'Amour
Toujours nouveau,
Tel un oiseau.

[Belle] Tant qu'il y aura Noël,
Je gard'rai l'espoir.
C'est le plus beau cadeau
Que l'on puisse recevoir.

[Belle] Tant qu'il y aura Noël,
Je sais que demain
Une étoile dans le ciel
Guidera mon chemin.

[Big Ben] Tant qu'il y aura des Noëls,
Il y aura des dindons, des esturgeons,
[Madame Samovar] Des canetons, de la bûche aux marrons,
[Lumière] Du feu dans la cheminée,
[Belle] Des cadeaux par milliers
Et des rubans tout en soie.
[Zip] Je voudrais qu'ils soient tous à moi
[Big Ben] Ils danseront sans répit
Toutes les danses des tapis.
[Mademoiselle Plumeau] Je porterai l'étole de martre
Que tu m'as offerte à Montmartre.
[Big Ben] Quand l'argenterie est polie,
[Madame Samovar] La vaisselle étincelle
[Lumière] Nous serons tous briqués, vernis,
Comme de vrais soleils.
[Zip] Après dîner, nous jouerons
[Madame Samovar] Jusqu'au lever du jour
[Lumière] Puis nous irons au jardin
Et nous y danserons.
[Zip et les autres en choeur] Nous f'rons un bonhomme de neige
Si haut et si grand
[Belle] Qu'il durera jusqu'au printemps

[Tous] Tant qu'il y aura Noël,
Nous gard'rons l'espoir.
C'est le plus beau cadeau
Que l'on puisse recevoir.

[Tous] Tant qu'il y aura Noël,
Je sais que demain,
Dans le ciel, une flamme ...
Reviendra ranimer nos âmes
Dans un monde illuminé d'Amour

[Angélique] J'étais perdue, solitaire,
Dans un monde sans lumière
Mais de tes mots pleins de douceur,
Tu as guéri mon coeur.
Tant qu'il y aura l'espoir
Qui nous vient du ciel
[Angélique et Belle] Les hommes sauront croire
Cette histoire éternelle
[Belle] Tant que ...
[Angélique] Tant que ...
[Belle et Angélique] ... notre tendre étoile étincelle
Les Noëls nous rappellent ...
[Belle] Que le plus beau cadeau du ciel,
C'est un monde illuminé d'Amour.

# Posté le mardi 25 avril 2006 08:36

Modifié le jeudi 10 septembre 2009 14:29

Pocahontas 2 - Au Seuil De Mon Avenir


[Pocahontas] L'hiver est rude,
Les champs sont blancs
Du Nord au Sud,
La terre à la couleur du vent.

Les oiseaux fuient
Vers l'équateur.
L'ours endormi,
Dans son abri,
Attend des jours meilleurs.

La voie de l'instinct
Fera renaître la vie.
Si j'écoute le mien,
Je saurai, demain,
Qui je suis.

Au seuil de mon avenir,
J'observe les feuilles,
Que veulent-elles me dire ?
Où est la voix
Qui devait me conduire ?
J'espère un jour
Vivre à mon tour
L'Amour

Ma vie m'entraîne,
Matin et soir,
Vers des bonheurs
Auxquels je dois dire au revoir.

Chemin faisant,
Je dois pourtant
Trouver ma voie.
Mais chaque choix
Ne dépend que de moi.

Et mon coeur n'a pas sa place
Dans ce monde étrange.
Il me tarde que le temps passe
Et qu'enfin ma vie change.

Au seuil de mon avenir,
J'observe les feuilles,
Que veulent-elles me dire ?
M'entraîneront-elles,
Au-delà de la brise,
Loin de la guerre,
Vers cette terre ... promise ?

# Posté le mardi 25 avril 2006 08:27

Modifié le dimanche 25 octobre 2009 14:19

Toy Story 2 - Quand Elle M'Aimait

[Jessie] Quand elle m'aimait encore,
C'était pour moi l'âge d'or
Et chaque heure passée avec elle
Demeure dans mon coeur.

[Jessie] Quand elle était triste,
C'est moi qui séchais ses pleurs
Et lorsqu'elle était gaie, je riais,
Quand elle m'aimait.

[Jessie] De l'été jusqu'à l'automne,
Nous n'avions besoin de personne.
Rien qu'elle et moi dans la vie
Et c'était bien ainsi.

[Jessie] Quand elle se sentait seule,
C'est moi qui la consolais
Et je savais qu'elle m'aimait ...

[Jessie] Le temps a passé,
Je suis la même.
Mais je crois qu'elle m'a oubliée
Et j'ai de la peine.
Pourtant, j'attends chaque jour
Qu'elle dise encore :
"Je t'aimerai toujours"

[Jessie] Solitaire et meurtrie,
Je croyais qu'elle m'ignorait.
Mais elle m'a souri, attendrie,
Moi, sa meilleure amie,
Comme elle faisait
Quand elle m'aimait.

[Jessie] Quand elle m'aimait encore,
C'était pour moi l'âge d'or
Et chaque heure passée avec elle
Demeure dans mon coeur.

[Jessie] Quand elle était triste,
C'est moi qui séchais ses pleurs
Et lorsqu'elle était gaie, je riais,
Quand elle m'aimait.

# Posté le mardi 25 avril 2006 08:22

Modifié le jeudi 10 septembre 2009 14:34